लेखांक ७०

                                                                                                                                                                            १५५७ श्रावण शुध्द ५                                                                                         

                                                                                            (फारसी मजकूर)

अज दिवाण पा। वाई ता मोकदमानि मौजे गोवे सा। नीब पा। मा। सु॥सन सीत सलासैन अलफ बा। खु॥ रा। छ माहे मोहरम सादर जाहाले तेथे रजा जे दरीविले गोविंदगिरी मुरीद कमलनैयान हुजूर येउनु मालूम केले जे आपुले इनामत मळे मोजे गोवे सा। नीबसी सालाबद धरण कलवायत असे तरी हाली ताजा खुर्दखताचे उजूर करून इस्कील करीत असे साहेबी नजर इनायत फर्माउनु सालाबाद अपुले कलवा कैसे चालत होते त्याणेप्रमाणे दुबाला करून चालवेया रजा होय ह्मणौउनु जाहाले मेबायद के गोविंदगीर मुरीद कमलनयान त्याचे वेलेसी सालाबाद ता। सालगु॥ कैसे कलवा पाणी चालत असे त्याणेप्रमाणे दुबाले करून चालवीजे दर हर साल खुर्दखताचे उजूर न कीजे तालीक लेहून घेउनु असे(ली) परतून दीजे पा। हुजरू अतीताचे फिरियाद येऊन ने दीजे ह्मणउनु रजा रजेबरहुकूम खु॥ रा। प्रमाणे इनाम दुबाले केला असे दुमाला कीजे तालीक लेहून घेउनु असल परतून दीजे कालवा जैसे सालाबाद चालिले आहे तेणेप्रमाणे चालवणे ता। सालगु॥ जैसे चालिले असेल तेणेप्रमाणे दुबाला कीजे मोर्तब

तेरीख ३ माहे सफर

                                                                                   लेखांक ६९

                                                                                                                                                                            १५५६ फाल्गुन शुध्द १४                                                                                         

अज रखतखाने राजश्री खेलोजी राजे दामदौलतहू बजानेबु कारकुनानि हाल व इस्तकबाल व देसमुखानि पा। सुपे बिदानद सु। खमस सलासीन अलफ दा। बा। इनाम कमलनयनगीर व हिगलागीर गोसावी यासि मौजे मुजेवाडी पा। मजकूर अजरामर्‍हामती मुकासा कुलबाब कुलकानू दो। नखतयाती व बाजेपटीया खर्चपटी व मोहीमपटी तेजी भेटी उलुकापटी महसूल कडबा व वेठी बेगारी फर्मासी व झाडझाडोरा व आबे व बाग बागाईत व बारगुजार दो॥ बाजे बाब हाल व पेस्तरपटी होईल ते ऐसे दीधले असे अवलाद अफलाद चालवीजे दर हर साल खुर्दखताचा उजूर न कीजे तालीक घेउनु असेली इनामदार मजकुरापासी दीजे पा। हुजूर

तेरीख १२ रमजानु
बार सुदु

                                                                                   लेखांक ६८

                                                                                                                                                                              १५५६ मार्गशीर्ष शुध्द १                                                                                         

अज रख्तखाने राजश्री खेलोजी राजे दामदौलतहू बजानीबु कारकुनानि व देसमुखानि पा। आकळकोट बिदानद सु॥सन खमस सलासीन अलफ हिगलागीर गोसावी सदानद सो। नीब यासि बा। धर्मादाउ व भडारा माहाळी दर गावासि निसबती रयती सादिळवारी अजरामर्‍हामती दीधले असे

गला कैली मण एक                           नख्त टका एक
          १                                             १

सदरहूप्रमाणे साल दरसाल आदा करीत जाइजे दर हरसाल खुर्दखता उजूर न कीजे दर गावासि सदरहू प्रमाणे आदा करीत जाइजे ताळिक घेउनु असेल फिराउनु दीर्ज मोर्तब

सुरु सूद रुजु सरखेल                                                                                रुजु सुरनिवीस


                                                       

तेरीख छ ३० जमादिलौलू
पौ। छ १० जमादिलाखर

                                                                                   लेखांक ६७

                                                                                                                                                                              १५५४ भाद्रपद वद्य ९

                                                                                            (फारसी मजकूर)                                                            

अज रख्तखाने खुदायवद खान अलीशान खान अजम रणदुल फरादखान खुलीदयामदौळतहू बजानीब कारकुनानि हाळ व इस्तकबाळ व देसमुखानि पा। वाई बिदानद सु। सलास सलासैन अलफ बदळ इनाम कमळनयन गोसावी मुकाम सदानदाचा मठ मौजे नीब पा। मजकूर जमीन चावर १६ कीर्दी जमीन दर सवाद मौजेनीब अवळ जमीन सेत बा। पवाळे जमीन अजरामर्‍हामती केळे असे देखीळ नख्त व खरीदी गला व तूप व बाजू ऐनजिनस व वेठी बिगारी व बिलेकटी व मोहीमखर्च व ईदसुभराती व हेजीब मु॥ व पेस्तरपटीया व बाजे बाब देखीळ कुळबाब कुळकानूसी जमीन चावर एक दीधला असे साळ दरसाळ सदानदाचे मठास चालवीत जाइजे दर हर साळ ताज खुर्दखताचा उजूर न कीजे ताळिक लेहोनु घेउनु असेली खुर्दखत कमळनयन याजनदीक परतोनु दीजे पा। हुजूर कारकून मोर्तब

तेरीख २२ माहे सफर                                                                 रुजु शुरुनिवीस
मु॥ क॥ वाई

                                                                                   लेखांक ६६

                                                                                                                                                                              १५३७ कार्तिक वद्य ७

                                                                                                 (शिक्का)                                                                 तालिक

अज दिवाण ठाणे प्रा। कराड ता। हुदेदारानी व मोकदमानी मौजे उडतरे प्रा। मजकूर बिदानंद सु॥ सीत अशर अलफ प्रो। खुर्दखत रवाना छ २५ रमजान पौ। छ २८ सवाल तेथे रजा जे कमळनयन गोसावी यासी इनाम जमीन अवल चावर पाईण ^.।^. दर सवाद मोजे मजकूर देविले असे देखील महसूल नख्तयाती बाजेपटीया व गला व तूप व वेठबिगार फरमासी देविले असे दुमाले करणे दर हरसाल खुर्दखताचा उजूर न करणे तालिक लिहून घेऊन असल खुर्दखत फिराऊन देणे गजशरायणी प्रा। दिल्हा खुर्द घालून देणे देखील कुलबाबवा देणे हिंदू होऊन मोडील त्यास गोहत्या व मुसलमान होऊन मोडील त्यास सोराची सौगद असे सदरहू प्रो। चालवणे ह्मणोन रजा जे बरहुकूम सदरहू प्रो। दुमाल केले असे दुमाल कीजे असल मिसली इनामदार मजकुरापासीं फिराऊन देणे मोर्तबसुद तेरीख छ २० सौवाल

                                                                                   लेखांक ६५

                                                                                                                                                                              १५३६ आश्विन वद्य १२

सदर दिन मठ सदानंद मुकाम मौजे निंब पा। वाई अजरख्तखाने मसुरल हजरत खंडेस्वरी सदायसवंत महामेरु राजामानरु राजश्री हिरोजी राजे मोहिते साहेबु दामदौलतहू बजानेब कारकुनानी हाल व इस्तकबाल व देशमुखानी मौजे इडमिडे पा। कर्‍हाड सु॥ सन सीत अशर अलफ कमलनयन गोसावी इनाम जमीन अवल चावर ^.।^. दरसवद मौजे मजकूर देविले असे देखील महसूल नख्तयाती व बाजेपटीया देखील कुलबाब व गला व तूप व वेठेबेगारी व फर्मासी देखील पेस्तरपटीयचा कुलबाब कुलकानू देविले असे दुमाले करणे दरहर साल खुर्दखताचा उजूर न करणे तालिक लेहोन घेऊनु असल खुर्दखत इनामदार मजकुरापाशी फिराउनु देणे गजशरायणीप्रमाणे हमदहदूद घालुनू देणे परवानगी हुजुरु हिंदु होऊनु मोडील त्यासी गोहत्या मुसलमान होऊनु मोडील त्यासी सोराचे सवगद असे सदरहूप्रमाणे चालवणे सालाबाद चालवणे करकीर्दी दर कारकार्दी फकिराणा चालिला असे सदरहूप्रमाणे चालवणे मोर्तबु

तेरीख २५ माहे रमजानु

                                                                                   लेखांक ६४

                                                                                           श्रीसदानंद गोसावी                                                                         १५२६

॥ श्री स्वस्ती श्रीसके १५२६ क्रुधी सवछरे राजश्री मोकदमानी वा खोतानी वा पटेलानी परगणे कुडाळ यासी तुलजोजी वा सोनजी वा एसजी देसाई परगणे मजकूर ळहावया कारण ऐसे उपरी 

गोसावीयाच्या मठासी अनछत्राकारणे गला पूर्वी आमचे वडीळानी चाळविळे ते तैसे चि आता तुह्मी चाळवीजे तुमचे थोडे ठाई


वेचते हे ठाई दीधळ्या सुक्रुत असे यासि कोन्ही काही उजूर कराळ तरी तुम्हासी आपळे वडिळाच्या सुक्रुताची आण वा सदानंद गोसावीयाची आण आसे सर्वप्रकारे अनछत्र चाळते केळे पाहिजे पूर्वीचे पत्र सकु १४6 ३ वरीखे प्लवग सवछरे लिहिले असे तैसे चाळवीचे हे विनंती

→पत्र पुढे वाचण्यासाठी इथे क्लिक करा

                                                                                   लेखांक ६३

                                                                                                                                                                              १४७९ माघ शुध्द १३

स्वस्ति श्री के १४७९ पीगळ सवत्सरे माघु सुधु त्रयोदसि वारु मगळु तदीनी व्रीतीपत्र ईनाम लीहीले लीखीते चागो पाटैलु बीन ठोब्या पाटैलु मोकदम व कळसेटी बीन रामसेटी गुठाळा चौगुला व एळहो पाटैलु सुपगुडा बीन दामा पाटैलु खेळ पाटैलु बीन राघो पाटेलु नेळेकी बाबसेटी बीन एकसेटी वीमोवी आपो पाटैलु बीन पाको पाटैलु सुपगुडा हीरो पाटैलु बीन भोया पाटैलु हागवणा खुळुमसेटी बीन हरीसेटी साळोखा कोयाजी बीन आळोजी मोरीया जान पाटैलु जाधव व काळो पाटैलु सुपडा व माद सेद्यटी सेटिया व वणगो माळी मेहतरी व चागो मेहतरी साळी व समस्त मुजेरी प्रजा व बाजे मोहतर्फा व बलुते व आडाण मौजे नीब पा। वाई आत्मसुखे सदानद गोसावियाचे सेवेस व्रीतीपत्र ईनाम लीहुनु दील्हे ऐसे जे नीम चावराचा फाळा व पायपोसी व कारकुनु सारा व दमामा व उटआदा व तकदम व बाजे नकदयाती बी॥

ऐनु                   आवठु                व             साणेपाळु

व वीनेफीरी व वेसळी व गावखडी व दाणीपासोडी वा तकसीमा ११ बाद ता। ३ बी॥ दळे आबोडी फसटि बाकी तकसीमा ८ तालूके रयानी ८ बीता॥ सूत तूप नमदळोह गवत कडबी सीरडी बकरा व आर्गतनिर्गत वेठी व जेवी व बीर्‍हाड दीळहे असे हे पारेपार चालउनु लेकुराचा लेकरी अवलादी व अफवादी चालउनु हे सत्य यास जो चुके तो सदानद गोसाव्याचा द्रोही चद्रसूर्यो तपे तववरी रवरवी पचे हा नीमु करुनु सर्मपिले हे कायावाचा मान्य सत्य

                                                                                नींब-सदानंद

                                                                                 लेखांक ६२

                                                                                                                                                                                १४६३ चैत्र शुध्द ७

श्री स्वस्ती श्री सकु १४६३ वरीखे प्लवंग सवछरे चैत्र सूध सप्‍तमी रवीदीने तदीनि श्री सदानंद गोसावीयाचे मठ मैजे निंब परगणे वाई तेथ अन्नदान प्रतीदिनि चालावेया वृत्तीपत्र कंठगीरी गोसावीयासी +++ ++++ लीहुनि भीवोजी ++ जी देसाई व माया पाटेलु व सेटीया बसवसेटी कसबे मजकुर व प्रसोजी आषाडा मैजे आखाडे व माळ पाटेलु मूरुकुटा मैजे राहागौ हे मूक्ष करुनि समस्त देसक परगणे कुडाळ लीहुनी दीले ऐसे जे प्रतीवरुसी देणे बीतपसीलु गला कैली खंडी

→पत्र पुढे वाचण्यासाठी इथे क्लिक करा

चोवीस व्होन याणी द्यावे आणि आपली पाठी राखावी मुदाई मारून काडावा असे बोलले मग चवघाबयतानी हाणगोजी पाटलास सांगितले जे वडीलपणाचा मान व पांढरीखाली जे कागदे असतील ते खेरीज करून निमी तक्षीमी तक्षिमीचा विभाग निमीचा तारोतार घेणे त्यावरून त्याणी मान्य केले तूं जातीभाऊ आहेस नरसोजीस जतन करून मुदाई मारून काडणे आणि उभयता भाऊ देणे वतन अनभवणे त्यावर हाणगोजी पाटील बोलल जे बोलीप्रमाणे सनदपत्र पाहिजे इतकी बोली करार जाहली त्यावर बयत्यानी कमलाकर भटास बोलाऊन नेहले त्याचे हातून बोलीप्रमाणे कागद दिल्हा व हाणगोजी पाटलाचे बोलीप्रमाणे इनामपत्र लिहून घेतले त्याउपरी तुरक मारून काडावे या विचारास गेले तुरक मारिले तो मुजावरानी पाठिलाग केला तिघे मुजावर मारीले तो हुबरानी कुमक केली याउपरी मलिकइनीसाचा कागद नरसोजीबावापासी होता तो हुबरास दिल्हा हुबर फिरोन माघारा गावास आला मग दुसरे दिवसी हुबरानी नरसोजी पाटील व हाणगोजी पा। यास आणावे असी तरतूद केली उभयता ते वेळस गेले नाहीत गावातील तुरकाचा झाडा जाहलियाउपर मग उभयता गावास आले तर वाडीत राहीले बोली प्रमाणे आपले वडील विभाग निमी तक्षीम व वडीलपणा कानू कायदा वडीलपणाचा खात आले आणि तेही निमी तक्षीम निमी तक्षिमेचा विभाग खात आले असे उभयता चालत आले किती एक दिवसा पिसाळ वादास उठले आपले वतन ह्मणऊन त्यास नरसोजीबावा अशक्त जाला होता त्याचे लेक उभयता तानाजी बावा व धाकटा सुलतानजी बावा फुडे पिसाल चावदास तानाजीबावा पाटणास गेले तेथे पाटणचे स्थली पिसाल खोटे करून आले गावास येऊन आपला विभाग व वडिलपणा खात आले आणखी फुडे पिसालानी दावा करून तानाजीबावास मारिले त्या वेळेस पाठीराखे होते तेही पळून गेले कुमठेकर ही गावात होते त्याणी ही कुमक केली नाही कोणाचे अनुसधे मारिल हे हि कळले नाही पुढे मागती कुरबावीचे स्थलास आपल वडील जावयास कोणी नाही सुलतानजी बावा शाहाजी राजे याचे अमलामध्ये मारील गेले सुलतानजीबावाची बायको कासिगावी होती आपले आजे म्हादजीबावा रायगडी होते त्या उपरी तिमाजीपत कुलकर्णी याणी म्हासाजी पाटलास बोलाऊन आणोन त्यास सागितले जे कुरबवीस तुह्मीं जाणे कासावा बायकोस पाठवितो येत नाही मग म्हासाजी पाटील बोलला जे वादाचे कर्जा पैका दडला तर कोण द्यावा आणि खर्चास काय करावे तिमाजीपत कुलकर्णी बोलले जे पैका दडला तर आपण देईन व खर्चास ही आपण देतो तेव्हा चोवीस व्होन म्हासाजीबावास खर्चास देऊन कुरबावीस रवाना केले कुरबावीस्थली तुरक व पिसल खोटे करून त्याचे पत्र म्हासाजीबावापासी राहिले त्या पासून कुमठेकर आपले पूर्व पध्दती प्रमाणे चालत आले पुढे कासाई पाटलीण व सुलतानजी पाटील हे उभयता पाटीलकीचा कारभार करित आले ते वेलेस वडीलपणाचे कायदे नागराखाली अनभवीत आले त्या आलीकडे आपले आजे म्हादजीबावा हे ही नागर नागरा खालीं कानूकायदे अनभवीत आले त्या अलीकडे आपले चुलते शामराव यानी व सुभानजी पाटील हे उभयता गावकी करीत असता कानूकायदे वडीलपणा नागर अनभवीत आले त्या अलीकडे आपण कारभारास उभे राहीलो त्यापासून आजपर्यंत वडीलपणा नागर नागराखाली कानूकायदे अनभवीत आलो आणि हणगोजीबावाचे इनामपत्र वडिलापाशी होते ते गेले त्याचा कागदपत्र आपणापासी नाही प्रस्तूत कुमठेकर यानी वडिलपणाची कायदेसीर खटखट माडली तर आपल्या वडिलावडिलानी काही सागत आले नाहीत आगर कायदेचे दाखला आडलला नाही ही तकरीर लिहून दिल्ही ताजा कलम हारकी बाबत चवदासई व्होन कुमठेकरानी द्यावी त्याजपैकी सावे व्होन दिल्हे बाकी पावणे तेरासे राहीले असे वडिलांनी सांगितले