लेखांक ३                                                                                                                          १४९२ आश्विन वद्य १२

अज रख्तखाने खुदावद खाने अलीशान खान अजम सलाबतखान खुलीदामदौलतहू बजानेबु देसमुखानि व देशपाडियानि व मुकदमानि प्र॥ सुपाबिदानद सु॥ सन इहिदे सबैन व तिसा मया मालूमात दरी विला मुला दाउद खिजमतगार कसबे मजकूर जाहीर केले जे आपणासी इनाम जमीन चावर २ दर सवाद क॥ म॥ कुतवल वाहाती नीम चावर कदीम पुरातन आहे दुमाले कीजे अवलाद चालविजे छ २५ माहे जमादिलावल

लेखांक २                                                                                                                          १३७० कार्तिक शुध्द ७

                                                                                                                                                             तालीक

ईकौलनां अज रख्तखाने खुदायवद मलिक अजमअल अकरम मलिक तुजार हवालदार बदरगै मुन मुस्ताफाबाद व बाजे माहाल समत जुनर व प॥ चाकण व पुणा व प॥ सुपे व सीरवळ व बारामती व + + + + बिजानेबु कुमाजी केबाजी देसमुख व बाजे नि॥ देसाई व मोकदमानि व सेटिये व माहाजनानि व रयानि व नफर साकिनानि प॥ सुपासीवळ बिदानद सु॥ इहिदे खमसीन व समान मया बाबे कौलनामा ऐसा जे तुमचे बाबे जनाबाशी अलपनाह काजी हसीब अज औलादी हजरती काजी मनसूर आरीबु मालूम केले जे विलायती बरे पडिली + + + + + + + + कौल मर्‍हामती + + + + + + + + + + + + मालुमाती खातिरेसी आणौउनु रेवाज बाला कौल सादर असे सुखे कीर्दी मामूर बेमुरवत होऊन करणे मोर्तब

तेरीख ५
रमजानु

सुपें-देशपांडे

लेखांक १                                                                       १३५० सुमार

(वरील १४ ओळी गहाळ झाल्या आहेत)^*

ओळ

(फारसी दोन ओळी)

लेखांक १०]                                                                                                                                      [१६२० फाल्गुन वद्य १०

                                                                                              श्री                                                                 

 राजश्री देसकानी व सेटियानि व माहाजन कसबा प्रभावली यासि दादाजी कान्हो सभासद नामजाद कसबे मजकूर सुll सलास मया अलफ सगया गोसावी मठ शीहासन कसबे मजकूर येऊन विदित केले जे राजश्री रामचद्र पडित अमात्य याणी पड जमीन इनामत करोन मठास दिलीं व आपला हि अवकात चालावा व श्रीदेवास हि नेवेद चालावा ह्मणून चतुसीमा करोन पत्र दिले ते पत्र हाली ताब्राचे धामधुमी मधे ह्मालीची पत्रे होती ती हिं हरपली त्यास आपणास भोगवटेयास पत्र पाहिजे राजेश्री पत अमात्य याचे पत्र व देसचतुसीमेचे पत्र आहे ते मनास आणून आपणास चतुसीमा करोन दिले पाहिजे बिll सनद राजश्री पत आमात्य छ २५ रमजान सन तिसा तिसैन अलफ व चतुसीमाचा हि कागद देसकाचा ठिकाण रिगेचे भाटी जमीन बिघे २ अर्ज २७ तुल ३० एकून ८१० वजा बद पाली १० बाकी ८०० एकून बिघे २ ह्या कागदाचे सक छ १ सौवाल सुll सन तिसा तिसैन येणे प्रमाणे पत्र करोन दिले आहे सगोवा गोसावी कीर्दी करोन देवास नवेद वा आपले हित व काल चालवितील येणे प्रमाणे तुमी चालवीत जाणे खेरीज हकदार करोन दिले असे प्रतिवरुसे तालीक लिहोन घेऊन मुख्यपत्र सगया गोसाविया जवल देणे नूतन पत्राचा आक्षेप न करणे छ १ जिल्हेज

                                                                                         

लेखांक ९]                                                                                                                                      [१६२० फाल्गुन वद्य १०

                                                                                              श्री                                                                 

                                                                                             नकल

स्वस्ति श्री राज्याभिषेक शके २५ बहुधान्यसवत्सरे फालगुन बहुलदशमी गुरुवासरे क्षत्रियकुलावतस श्रीराजाराम छत्रपती याणी राजश्री माहादाजी बलाल सभासद नामजाद सुभा दाभोल यासी आज्ञा केली ऐसी जे स्वामी करनाटकास मसलतेस जाते समई लस्कराने वतनाचे किते मुदे घातले त्या प्रमाणे त्याचे समजाविशी निमित्य वतनाचे कागद करून दिल्हे आहेत ये गोस्टीने एकाचे वतनास एक कथला करावयास उभा राहिला आहे ह्मणून कलो आले तरी चदीच्या प्रसगे व मसलतेच्या प्रसगे समजाविसी निमित्य वतनाचे कागद ज्याणे जैसे मागितले त्यास तैसे दिल्ह्ये काही प्रमाण नाही या करिता पूर्वील सनद पत्रा वतनाचेविसी घेऊन येईल अगर एकाच्या वतनास दुसरा कथला करील त्यास ताकीद करून कागदपत्रा निसी हुजूर पाठऊन देणे स्वामी राजश्री कोनेर पडित न्यायाधीश यास आज्ञा करून बरहक मनास आणून तुह्मास आज्ञापत्र सादर होईल त्या प्रमाणे वर्तणूक करणे तो वर नूतन वतने एकादर कोण्हास न चालवणे कैलासवासी स्वामीचे वेलेस ज्याचे वतन चालिले असेल त्यास बिलाकुसूर चालवणे या कामास नाइक निढोका अफराद दिमत लबे यास वेचास लारी ६ रास आदा देविले असे देणे जाणिजे

शालिवाहन शके १६२० बहुधान्य सवछर सन तिसा तिसैन व अलफ या सालातील ताकीद^१

लेखांक ८]                                                                                                                                      [१६१९ ज्येष्ट शुद्ध ७

                                                                                              श्री                                                                 

माहजर कर्द बतारीख छ ५ जिलकाद अज मुकाम कसबे चिपुळीण मामले हमजाबाद अमाल बदर मैमून मुस्तफाबाद सुहूर सन सबा तिसैन अलफ बिहुजूर हजीरमजालसी

कसबे मजकूर वाचण्यासाठी इथे क्लीक करा

येणे प्रमाणे गोही जाहाल्या त्याज वर सभासद गोत याही विचारिले की बाकोजी घाटोरा याणे तकरीर केली जे दादजी सावलकरा पासून सावलकर कोकणात दाहाजण धणगर येतात ते जातीने येतात ऐसियास सावलकर याचे वडिली कसबे मजकूरचे जोसियास धर्मादावपत्र करून दिल्हे आहे तेथे नावनिसी सिरसोजी आहे ऐशियासि पत्रे जे करून दिली ती वडीलपणा वेधले देवत नाही त्या वरून बाकोजी घाटोग याची तकरीर लटकी जाहाली सावलकराचा भोगवटा चालत आहे व गोही हि आहेत त्या वरून सावलकर खरा दिसतो घाटोरियाचा भोगवटा नाही एक तुकसेट बैलकरी ह्मणतो की केशवसेट सेट्याही वडीलकीचे पान घाटोरियास दिल्हे ऐशियासि दलवठणेया मध्ये धणगर नादत होते त्याची गाउडिकी दिली की कसबेयाची पेठेची दिली हा सिधात तुकसेट यासी न कले जर कसबेयाचे पेठेची गाउडिकी वडीलपण दिल्हे असते तरी काही दिवस भोगवटा चालता तो हि नाही या उपरी माणकोजी जामदार ह्मणजे लस्कराचा या जवल घाटोरा उभा राहिला तरी कोसाचे अतर माहाल असोन जामदाराजवल उभे राहावे हा इनसाब नव्हे व देसक सेट्ये माहाजन माहाली होते तरी पेठेस येऊन कोणास हि भेटला नाही व हे वर्तमान हि दखल केले नाही या उपरी घाटोरा दलवठणेया मध्ये नादत होता परतु कसबे मजकूरचे पेठेचा भोगवटा नाही या वरून घाटोरा बातील ऐसे दिसोन येते तर घाटोरा बोलिला की आपणास गोही साक्ष पत्र भोगवटा नाही ता तरी आपण दिव्य काडीन पाढर हात देईल तरी पेठेची गाल्डकी करीन खोटा जाहालो तरी वतना बाहेर होईन ऐसे बोलोन गैरहाजीर जाहाला त्या उपरि काहीका दिवसी राजश्री माहादाजी बलाल सभासद नामजाद सुभा मामले दाभोल या जवल घाटोरा उभा राहिला त्या वरून मागती सुभा देसक व ग्रहस्त व लस्करी लोक व पाटील मिरासदार ऐसे समस्त गोत मेलऊन श्रीदेवला नजीक मनसुभीस बैसविले हरदुजणाच्या तकरीरा मनास आणून गोही मोझ्ये पाहोन मागती सदरहू मनसुभी प्रमाणे निवाडा जाहाला व माणकोजी जामदाराने मनसुभी केली ते वेलेस गोही यमाजी सिदा मौजे दलवठणेया मध्ये आहे ह्मणौन बोलिला त्या वरून तो आणून मोझ्या मनास आणिला त्याणे तकरीद केली की हरदू धणगर त्या जवल उभे राहून भांडत होते परतु माणकोजी जामदार याने एक खरा व एक खोटा ऐसा केला नाही ह्मणौन तकरीद केली त्याउपरि सभासद याही घाटोरियास सागितले जे तू वतनास लाभत नाही त्या वरी घाटोरा बोलिला की आपण रवा काढीन या मुले निवडेल त्या प्रमाणे वर्तणूक करीन हे वर्तमान राजश्री सुभेदारी गोतमुखे चित्तास आणून विचार केला की हरदूजणा जवल पत्रे नाहीत अगर गोही नाही घाटोरा न समजे रवा काडीन ह्मणतो ऐशियासि रवा दिल्या वेघले दोघे समजत नाही त्या वरून घाटोरियाणे रवा काडावा दादजी सावलकर याणे सावली करावी ऐसा तह करून छ १३ माहे शौवल रविवारी नजीक जुमामसीद कसबे मजकूर येथे राजश्री माहादाजी बलाल सुभेदार व राजश्री बालाजी विश्वनाथ सभासद व राजश्री गणेश माहादेव हवलदार व कारकून ताl मजकूर व लोक हुजराती व लस्करी व पाटील व देसक व ग्रहस्त गोत बैसोन घाटोरियास रवा दिल्हा बाकोजी घाटोरियाणे रवा काढिला दादाजी सावलकर याणे सावली केली त्यासि बाकोजी घाटोरियासि रवा लागला आणि खोटा जाहाला ह्मणौन त्या पासून गुनेगारी व दादजी सालकर खरा जाहाला म्हणौन या पासून हरकी दिवाणात घेऊन सुपे मजकुरी कमावीस जमा केली व सदरहूचे कौल दिवाणचे अलाहिदा असेत दादजी बिन तुकोजी सावलकर व बाजी बिन खडोजी सावलकर याचे वतन याचे हवाला केले पुत्रपौत्री ताl मजकूरचे पेठेची गाउडकी वडीलपणा चालवावा जाहाला महजर सही

लेखांक ७]                                                                                                                                      [१६१७ फाल्गुन शुद्ध १३

                                                                                              श्री                                                                 

+++ ठाणे ताl चिपुलण ताहा खोतानी देहाय सुहुर सन सीत तिसैन अलफ राजश्री छत्रपती स्वामीचे आज्ञापत्र सादर शके २२ युवानामसवत्सरे माघसुधत्रयोदशी सौम्यवार छ १० रजब सन सीत पैवस्ता छ ७ साबान साल माlर तेथे आज्ञा की राजश्री^१ रंगोवा नाईक ह्मणउन राजपत्र सादर जाहले यासि राजश्री पतअमात्यस्वामिचे आज्ञापत्र सादर छ ११ रजब सनसीत पैवस्ता छ ७ साबान साल माlर तेथे आज्ञा की राजश्री रगोवानाईक बिन केशवनाईक सरदेसाई यास सुभा प्राl मजकूरचे सरदेशमुखी वतन याचे दुमाळे केले असे त्या च राजमुद्रेचेवृतिपत्र व तुह्मास सनद सादर आलाहिदा आहे तेणे प्राl वतन याचे दुमाले करून याचे हाते सरदेसमुखीचा कार्यभाग घेत जाणे यास वतन इनाम गाव दोनी व हक सालीना लारी १२५०० साडे बारा हजार लारी व लवाजिमा मोईन प्रमाणे करून दिली असे त्यास प्रस्तुत इनाम गाव दोनी व लवाजिमा राजमुद्रेचे सनद सादर आहे तेणे प्राl चालवणे हकाची मोईन सालीना लारी १२५०० साडे बारा हजार लारी प्राl प्रस्तुत पाववावे तरी मुलूक खराब जुजवी वसाहत आहे या करिता प्रस्तुत हक पाववावयाची मोईन ऐसी केली आहे साल दर साल नख्तबाब देखील खड गैरमहसूल व जिरातीचे दस्त गला व बाजे जिनस व बागाइताचा दस्त याचे नख्त राजश्री अनाजीपताचे कारकीर्दीच्या निर्खाच्या धारिया प्राl नख्त होईल ते ऐसे मिलोन एकबेरजी सुबे मजकुरीचा आकार होईल त्या पैकी लवाजिमा मोईन करून दिली आहे त्या मध्ये दस्ती बाबा आलय आहेति त्याचे दस्त वजा करणे

मोहतर्फा १                                बाजार आठवडियास                                जकात जाबजा त १                                 जकात उभा मार्ग १
मिठागर किसमीठ १                   दस्त भरतो त्यास होईल ते १                    आले हलद १  उसाचे दस्त १                       सिगोटी १
                                              गादी तबाकू १                                        कोंबडीपटी १                              

एकून अकरा बाबेचे दस्त होईल ते वजा करून बाकी बेरजेस दर सदे लारी १l^. सवा प्राl सुबा माlरी हमदारीची जमा होत आहे त्यापैकी पाववीत जाणे असल पत्र भोगवटीया बाl माlरवलेस परतून देणे ह्मणऊन सुभा आज्ञापत्र सादर जाहाळें त्या वरून सुभाहून माहाली सनद सादर पौl छ ११ साबानी जाहाळे त्यास देहाय मजकुरी सदरहू प्रमाणे पत्र सादर करून हक व लवाजिमा पाववावयाची मोईन करून दिली असे ऐसीयासि देहाय मजकुरी हकलवाजिमा जे बाबा असेल ते सदरहू मोईन प्राl पाववीत जाणे राl छ ११ साबान मोर्तब सूद^१

                                                                                                                                             

लेखांक ६]                                                                                                                                      [१६१७ माघ शुद्ध १३

                                                                                              श्री                                                                 

स्वस्ति श्री राज्याभिषेकशके २२ युवानामसवत्छर माघशुध त्रयोदसी सोम्यवासर क्षत्रियकुलावतस श्रीराजारामछत्रपती याणी राजश्री रगोवानायक बिन केशवनाईक सरदेसाई मामले प्रभावली यासी वृत्तीपत्र दिल्हे ऐसे जे तुह्मी हुजूर विनती केली की देहाय हमजाबाद व देहाय जाफराबाद मामले मुस्तफाबाद हाली नाव सुभा प्रात दाभोल येथील सरदेशमुखी वतन पुरातन आपले पिढी दर पिढी चालत आले आहे भोगवटा अवलपासून माहाराज श्री कैलासवासी स्वामीचे कारकीर्दीस राजश्री राघो बलाल आत्रे यासी प्रात मजकूरचा सुभा होता तो पावेत तो आविछिन चालिले या उपर राजश्री स्वामीने कुल वतनदाराचे हक व इनामती आमानत केल्या खड हि बेमुबलगा बाधला त्यामुले आपला काही उबार राहिला नाही सर्वस्व खडाचे भरीस पडिले सवे च आपले पिते केशवनायक होते त्यास देवाज्ञा जाली ते समई आपण लहान होतो मुतालीक व चाकर होते त्यास भक्षावयासी नाही ऐसा अर्थ जाहला याकरिता कितेक आपणास टाकून गेले वतने चालऊन आटोप करी ऐसे मासूस आपल्या जवली राहिलें नाही याकरिता राघो बलाल याचे कारकीर्दी आलाकडे वतनाचा भोगवटा चालत नाही मधे आपण पोख्ता जालिया वरी राजश्री सभाजी राजे याचे कारकीर्दीस हुजूर जाऊन या वतना विसी विनती केली त्या वरी त्यानी मनास आणून आपल्या माथा सेरणी ठेऊन आपले वतन आपल्यास द्यावे ऐसे केले होते परतु ते चं समई तांब्राची धामधूम जाली वतनाचा कागद आपल्या हातास आला नाही या उपर माहाराजे दिग्विजय करून धर्मस्थापना केली माहाराजे दयावत होऊन आपले पुरातन वतन आपल्या दुमाले केले पाहिजे म्हणऊन त्या वरून मनास आणून देहाय महमजाबाद व देहाय जाफराबाद सुभा प्रात मजकूर येथील सरदेसमुखी तुमच्या वडीलापासून पिढी दर पिढी भोगवटा चालत आला त्याप्रमाणे सरदेसमुखी तुमच्या दुमाले केली असे सरदेसमुखीचा कार्यभाग करीत जाणे तुम्हास हक व इनामती व लवाजिमा चालत होता त्यास हाली येणे प्रमाणे करून दिल्हा असे -

हक व इनामती व लवाजिमा वाचण्यासाठी इथे क्लीक करा

एकूण इना(म)ती गाऊ दोन व हकाची मोईन सालीना दाभोली लारी साडे बारा हजार व लवाजिमीयाचे कलम येक येणे प्रमाणे मोईन करून दिली असे या या प्रमाणे पुत्रपौत्रादि वंशपरंपरेने उपयोग करून सुखरूप राहणे सदरहू वतन तुह्मास म-हामत करून तुमचे माथा सोरणी दाभोली लारी १५००० पंधरा हजार ठेविली आणि वसुलाची विल्हे हुजूर केली असे जाणिजे लेखनालंकार

                                                                                                          


तेरीख १० रजब सुाा सीत                                                                           माहे रजब
तिसैन अलफ
                                                                                    सुरू सूद                               बार

धामापूर व मावलगे केले होते मग दोन वर्षाचा ऐवज साडे तीन हजार लाहारी त्या कडेस राहिल्या बाकी खडावयासी केशव नायक मागत होते परतु ते देत नात बाकी बदल गडा वर ओलीस राहा ह्मणत तेव्हा नारोवा नायकी उत्तर दिले की आह्मास वतन न लगे आपणा जवल द्रव्य द्यावयास नाही आणि आपणास गडावर राहावे ना ऐसे बोलोन समस्त दायादास पत्र लेहोन दिले जे आपण वतन सोडिले आपणास पुत्रपौत्रादिका वतनासी सबध नाही त्या पासून ते वतनास तुटले केशव नायकी कासीकराची कर्जे काडून विज्यापुरीचे कर्जबाकी वारिले केशव नायक प्रभावलीत असत गणोवा नायक सगमेश्वरी राहिले केशव नायकास पुत्र नाही गणोवा नायकास क्षयवेथा जाहाली ते डोली करून माहायात्रेस गेले केशव नायकाचा प्रात समय आला तेधवा सगमेश्वरीच्या घरी आले कासीकराच्या देण्याचा व देशमुखीचा भार कोणी दायादा मध्ये मान्य न करी तेधवा आपल्यास लवल्याहून आणून आपल्या गली सिके घालून वतन व कर्जाचा भार घालून बोलिले जे सोमाजी तू आपला पुतण्या गणोवा नायक वाराणसीस गेले ते आले तर बरे च नाहीतर सर्व वतन इनामती तुझ्या स्वाधीन असे ऐसे बोलोन ते उतमलोकास गेले नारोवा नायकी वतनसबध नाही आपण पुत्रपौत्रादिकी वतन सोडिले ऐसे पत्र देऊन आपण वेझरे गावी राहिले त्याचा पुत्र वेझरात विसोवा आहे या प्रमाणे पूर्वील वशावली व वतनाची स्थित असे या उपरीची स्थिति सोमाजी नायक देशमुखी करीत असता गणोवा नायक रोगमुक्त होऊन तीन वर्षी देशयात्रेहून देशास आलिया वर सोमाजी नायकी वडीलाचे सिके व वतन गणोवा नायक चुलते याचे स्वाधीन केले मग गणोवा नायकी च्यार वर्षें देशमुखीचा कारभार केला सोमाजी नायकास विज्यापुरास पाठविले त्याणी बरा उत्कर्ष केला सोदेची मसलत पातशाहा पासी मान्य केली तेव्हा कोलबेचीं बाग व कुवेसीवाडी इनाम घेतली माखजून गाव व उचगाव इसाफती घेतल्या प्रभावलीचा हवालदारास वैर जाहाले ह्मणऊन मागती विज्यापुरास गेले तीन वर्षे राहोन साहा हजार लाहारी दरबारखर्च करून हवालदार तगीर केला दाभोलच्या सरदेशमुखीची ताकीदपत्रे व हक लाजीमा करून घेतला प्रभावलीची सोनारवाडी इनाम व निवे गाव इनाम मिरास खोती करून घेतली प्रभावलीस आली त्या^१

लागला गोविंद नायकी विज्यापुरास जाऊन अर्धी बाकी सोडविली प्रभावलीची खोती मीरास फर्मानी व वैझर बुll ताl देवरुख हा गाव इनाम घेतला सिवाजी बधूस बरोबर नेऊन साहा हजार लाहारी खर्चून त्याचे नावे कलेसी व सेवी तर्फेचे फर्मान घेतले खर्च आपण देऊन कलेसी व सेवीची देशमुखी विसाजीस दिला आणि वडीलाचे वतनास सबध नाहीसा केला विसाजी तिकडेस च राहिला अतोवा नायक निरतर प्रभावलीत राहिले गोविंद नायकास पुत्र केशव त्याचा पुत्र नर्सोवा नायक त्याने मावलगेयाचे च्यार विभाग करून एक देवलेकरास एक सैतवडेकरास ऐसे दिले आपण दोन घेतले इतर दायदास कोणास कोड कोणास आगरे सेते इनामती देऊन समजाविले विज्यापुरास जाऊन लवल्याचा कोड इनाम आणिला नरसो नायकास पुत्र च्यार केशव नायक एक १ गणोवा नायक एक १ माहादोवा नायक एक १ नारोवा नायक एक १ १ केशव नायकी फार पराक्रम केला विज्यापुरी साहा वर्षे होते गणोवा नायक प्रभावलीस राहोन सरदेशमुखीचा कारभार करीत असता माहादोवा लवल्याच्या कोडात राहिला त्यास लवलेकर च ह्मणत त्यास पुत्र आपण सोमाजी केशव नायकी अडीच हजार होन दर्बारखर्च करून दाभोलसुभाची सरदेशमुखी व दोन गाव फर्मानी करून घेतले प्रभावली प्राते मुचरी इनाम घेतली हक्क व लाजिमा ज्याजती करून घेतला दिवाणातून प्रभावली प्रात इजारा तिसाल केला टोलक्रात जाहाली सपूर्ण आगरे मोडली त्या मुले दोन वर्षात पचावन हजार लाहारी नुकसान आले दिवाणातून वराता जाहाल्या ऐवज नाही सारी हके इनामती अमानत केल्या बाकी बदल केशव नायकास खीलण्या गडा वर घातले मग गणोवा नायकी विज्यापुरास जाऊन दीड वर्ष राहोन तिजाई बाकी सोडिली हके इनामती सोडविल्या रीण घेऊन निमे बाकी वारिली बाकी राहिली त्यास ऐवज नाही मग सारे गोत्रज मिलोन आठ हजार लाहारी बाकीस दिल्या मग केशव नायक सुटले नारोवा नायक बधु त्याच्या स्वाधीन दोन वर्षें व