दा। बो। सदासिभट बिन भानभट गिजरे सु।। सलास अशरीन मया अलफ कारणे लेहून दिल्हा कतबा ऐसा जे आपणामधे व नारायेणभट गिजरे यामधे पाचागावीच्या जोसीपणाचा वेव्हार लागून स्थलमजकुरास आलो उभयेतापासून तकरीरा व वशावली घेऊन कागदपत्र वतनाचे देणें ह्मणऊन आज्ञा केली त्यास आपणापासी कागद दोनी दोते ते आपल्या तीथरूपानी मोरेश्वरभट गिजरे यापासी दिल्हे त्या कागदाच्या तालिका व मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद आपणापासी नाही सदरहू कागद दोनी दिल्हे ऐसे साक्षीमुलें खरे करून देऊ न देऊ तरी आपणास वृत्तीस समध नाही हे लेहून दिल्हे सही बिकलम बाबदेवभट गिजरे तेरीख १२ माहे शाबान

त्यावरी पश्चमवादी तुह्मास पचाइतानी पृछा केली की तुह्मापासी कागदपत्र जे वतनाचे बहुतादिवसाचे भोगवटियाचे असतील तरी ते आणून पचाइतापासीं ठेवणे त्यावरून तुह्मी कागद आणून पचाझ्तापासी ठेविले बिता।

६ वृत्तीची पत्रे                   ९ वेव्हारपत्रे
१ पारसी पत्र जुने              ३ देशपाडेयाची पत्रे
४ खडपत्रे                        ३ समापत्रे वाईकर भाऊ
१ जाबिता                        १ राघो जोगदेव याचे पत्र
११ खुर्दखते इनामाची         १ अनदभटास लिहिले पत्र
१ वडगावकराचे पत्र        ------
                                    १७
-------
२४

सदरहू येकेतालिस पत्रे पचाइतमुखे खरी करून देऊ न देऊ तरी गोताचे आन्याई ह्मणऊन बोलोन सदरहू पत्रे पचाइतापुढे ठेविली त्यावरी तुह्मा उभयेता वादियासि पचाइतमुखे निवाडा होईल तेणेप्रमाणे साधल्या आर्थी वर्तवावे तुटल्या अती निवारण करावे येखादेचे जमान देणे ह्मणऊन पचाइतानी आज्ञा केली आज्ञाप्रमाणे तुह्मी उभयेता वादी यानी जमान दिल्हे बिता।

आग्रवादी सदासिवभट यानी जमान दिल्हा

ऐसे चौघे साक्षी आहेत चौघापैकी दादभट ढवलीकर याच्या साक्षीने साताराच्या मुकामी बोलिले ऐसी तुह्मी तकरीर केली त्यावरून सदासिवभटास पचाइतानी पुसिले की तुह्मी क-हाडी आपणापासी कागदाच्या तालिका अगर मोरस्वरभटाचे हातीचा कागद व साक्षी ऐसी नाही ह्णणऊन सदरहूचे साक्षीनी बोलिला आणि तक्रीर केली की कागद दिल्हे ऐसे साक्षीनसी खरे करून देऊ तरी या उपरि तुमचे रुजू काय धरावे तेव्हा नामुकरादीस जाऊन आपण साक्षी नाहीत ऐसे बोलिलो नाही ह्मणून पचाइतापासी विनति करून मागती तक्रीरेस पुरवणी लेहून दिल्ही बितपसील

तकरीर कर्दे सदासिवभट बिन भानभट गिजरे वास्तव्य क-हाड तकरीर केली ऐसी जे क-हाडहून गोपालभट सातारियास येतेसमई श्रीच्या देवालयामधे आपणासी व त्यासी बोलणे जाहले की तुमच्या दानपत्राची तालिक व पिलभटाच्या पत्राची तालिक व मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद ऐसे आणिले तरी आपणास दाखवणे साक्षी आसिले तरी सागणे त्यास आपण बोलिलो जे आपणापासी दो पत्राच्या तालिका नाहीत मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद नाही ऐसे आपण बोलिलो त्यास गोपालभट मागती रात्री बाबदेवभटाच्या घरास येऊन गृहपतीची शफत करून करून आपण तुह्मासी कृत्रिमे बोलत नाही कागदाच्या तालिका अगर मोरेश्वरभटाचे पत्र अथवा साक्षी दाखवा ऐसे पुरुषोत्तमभट आफले व धोडभट वालिबे याच्या साक्षीने बोलिलो त्यास बाबदेवभट बोलिले की दोघ भलते ग्रहस्त बैसोन तुमचे व आमचे लिहिले होऊन ते समईं जे बोलणे ते बोलो येथे बाजारी बोलण्यामधे काये आहे ऐसे बाबदेवभट बोलिले त्यास गोपालभट ह्यणताती की साक्षी अगर तालिका मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद ऐसे नाही ह्मणऊन उभयेताचे गुजारतीने बोलिले हे खरे करून देऊ तरी येणेप्रमाणे उभयेतानी साक्षी दिल्ही तरी आह्मास बोलावयास समध नाही आपण सर्व आन्याई याखेरीज दादभट ढवलीकर व दाजी कदम याचे गुजारतीने हि येणेप्रमाणे च बोलिलो ह्मणताती तरी उभयेता भट गोसावी यानी साक्षी दिल्ही त्याचप्रमाणे ह्या उभयेतानी हि साक्षी दिल्ही ह्मणिजे आपण अन्याई बोलावयास समध नाही हे लिहिले सही तारीख ११ माहे साबान

येणेप्रमाणे दुसरी तकरीर सदासिवभटानी केली ते पचाइतानी वाचून पाहिली आणि त्यास पृछा केली की तुह्मापासी कागद जुनेपाने बहुता दिवसाचे वतनाचे भोगवटियाचे आसले तरी पचाइतापासी आणून ठेवणे त्यास सदासिवभट बोलिले को आपणापासी कागद दोनी होते ते आपला बाप भानभट यानि मोरेश्वरभटास श्रीमहादेवाचे स्थली दिले बिता।

रामेश्वरभटाचे नावाचे दान पत्र               पितभटाचे नावाचे मुतालिकाचे
येक १                                             पत्र येक १
येकून पत्रे दोनी होतीं ते दिल्ही याखेरीज वतनी कागद नाहीत ह्मणून पचाइतापासी कतबे लेहून दिल्हे
बितपसील

१ देशपाडे याची वशावली प्रा। मजकूर
१ देशपाडेयाचे घरीचे उपाध्यपणाचे पत्र
१ रामेश्वरभटाचे नावाचा इनामाचा फर्मान
येकून तीनपत्रे गेली आहेत ऐसे मोरेश्वरभटी सागितले आहे आपणापासी पत्रे आहेत ते हि पत्रे आपली हे खरे करून न देऊ तरी आह्मास वृत्तीस समध नाही हे तकरीर लेहून दिल्ही सही छ १० माहे शाबान येणे प्रमाणे उभयेताच्या तकरीरा पचाझ्तानी वाचून पाहिल्या पश्चमवादी तुह्मी तकरीर केली की सदासिवभट व बाबदेवभट यासि क-हाडि श्रीकुलस्वामीच्या देवालयात श्रीचा शफत उभयेतास करून बोली केली तालिका असतील अथवा मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद अथवा साक्षी असतील तरी श्रीपासी आणा आह्मी आपली पत्रे आणितो तालिकास व आसलास ऐक्यता जाहली ह्यणिजे तुमची पत्रे खरी ऐसे बोलिलो त्यास सदासिवभट बोलिले को तालिका व मोरेश्वरभटाचे हातिचा कागद व साक्षी ऐसी तिन्ही नाहीत ऐसे श्रीचे साक्षीने बोलिले त्यास साक्ष बित।।
१ दाजी कदम दि।।              १ पुरुषोत्तमभट आफले
रा। प्रतिनिधी                       १ दादभट ढवलीकर
१ धोडभट वालिबे               -----
२                                      २

शके १६४५ शोभकृतनाम सवत्सरे वैशाख शुध द्वादसी तदिनी समस्त गोतगगा याप्रती तकरीर कर्दे नारायेणभट बिन वीरेश्वरभट व गोपालभट बिन रुद्रभट गिजरे जोतिषी मौजे कारवे व मौजे वडगाव व मौजे सेरे व मौजे दुसेरे व मौजे कोडोली प्रा। क-हाड यानि तकरीर केली ऐसी जे आमचे मूलपुरूष रामेश्वरभट गिजरे यानिं सदरहू गाव पाच हे जोतिषवृत्ति व कुलकरणीयाच्या घरीचे उपाध्यपण ऐशा. दोनी वृत्ति सपादिल्या त्या वृत्तीस आह्मी व वाईकर गिजरे व दुसेरेकर गिजरे ऐसे त्रिवर्ग भाऊ यानी भक्षाव्या ऐसे आहे हे खरे करून देऊ सापृत सदासिवभट गिजरे बोलताती की आपले तीर्थरूप भानभट यानी मोरेश्वरभटापासी रामेश्वरभटाच्या नावाचे दानपत्र एक व पिलभटाच्या नावाचे मुतालिकाचे पत्र येक ऐसी दोनी पत्रे दिल्ही ह्यणताती त्यास मोरेश्वरभट असता हे व आह्मी येकेठायी होतो तेव्हा काही बोलिले नाहीत आता तो मोरेश्वरभट नाहीत याकरिता आह्मी सदासिवभटास श्रीकुलस्वामीच्या देवालयात श्री ची शफत उभयेतास करून बोली केली तालिका आसतील अथवा मोरेश्वरभटाचे हातीचा कागद अथवा साक्षी आसतील तरी श्रीपासी आणा आह्मी आपली पत्रे आणितो तालिकास व आसलास ऐक्यता जाहली ह्यणजे तुमची पत्रे खरी ऐसे बोलिलो त्यास सदासिवभट बोलिले की तालिका व मोरेश्वरभटाचे हातीचा कागद साक्ष ऐसी तिन्ही नाहीत ऐसे श्री चे साक्षीने बोलिले त्यास राजश्री श्रीनिवास परशराम प्रतिनिधी याचा हुज-या दाजी कदम साक्ष आहे त्या उपरातिक सध्याकाली बाबदेवभट याचे घरी जाऊन त्यास हि श्रीगृहपती साक्षी करून हे च विचारिले त्यानी ही सदासिवभटासारिखे उत्तर दिल्हे त्यास साक्ष पुरुषोत्तमभट आफले व धोडभट वालिबे हे उभयेता आहेत त्यानतर दादभट ढवलीकर वास्तव्य वाई हेहि साक्ष आहेत यासी मोरेश्वरभट परधामास गेले आता व्यवहार हे करिताती तरी यानी कोल्याच्या मुकामी वाईकर व दुसेरेकर व आपण ऐसे त्रिवर्ग भाऊ वृत्ति त्रिवर्गाची ऐसे लेहून आह्मास दिल्हे आह्मी हि तैसे च लेहून त्यास दिल्हे आहे त्या प्रमाणे त्यानी खरे करून दिल्हे ह्मणिजे वृत्ति त्यांची खरी हे पत्रे दोनी दिल्ही ह्मणताती ते आह्मास ठावकी नाहीत आह्मी त्रिवर्ग भाऊ खरे वृत्ति त्रिवर्गानी भक्षावी ऐसे आहे हे भोगवटियामुले व गोतमुखे व पत्रद्वारे खरे करून देऊ यासि अन्यथा जाहलो तरी गोताचे आन्याई या वेगले आमचीं तीनपत्रे राजिकात पुस्तकाबराबरी गेली बि ता।

मोरेश्वरभट ह्यणो लागले कीं कागद आपले द्रिस्टीस घालणे ह्यणिजे आपण बोलिलो तो गोस्टी भानजीपतापासी खरी जाहली त्यास भानभटानी बरे तुह्मास पत्रे दाखऊ त्यास कधी पत्र दाखविता ते काये सागणे त्यास श्रीमाहादेवाच्या यात्रेस आह्मीही येतो तुह्मी तेथे या पत्रे दाखऊ त्यास तेही श्रीच्या यात्रेस आले आह्मी आलो परंतु समागमे पत्रे आणिली नाहीत त्यास मोरेश्वरभटी अतिशये केला की सुभेदार या प्राती आपण लटिके होतो कागद अगत्यरूप दाखविणे त्यावरून उमाभट परिचारक यासि रुपये ३ तीन कबूल करून कागद श्रीपढरीहून आणविले आणि मोरेश्वरभटास दाखविले ते कागद आपणाजवली द्या ह्मणऊन मोरेश्वरभटीं मागून घेतले की भानजीपत यासि दाखऊन सवेच आणून तुमचे तुह्मास देऊ ह्मणऊन आपणाजवलील पत्रे घेतली ते साक्षीमोझ्या नसी आपण मोरेश्वरभटापासी दिल्हे आहेत हे खरे करून देऊ ते पत्रे आह्मास फिराऊन' दिल्हीं नाहीत रामेश्वरभट आमचे पूर्वज आपली वृति आहे हे खरे करून देऊ पिलभट याच्या' नावाचे मुतालिकाचे पत्र येक व रामेश्वरभटाच्या नावाचे दानपत्र येक ऐसी दोनी पत्रे दिल्ही हे सत्य रामेश्वरभटाच्या याचे इनाम- इजारती - कसबे मजकुरी त्याचा भोगवटा आमचा आहे आणखी हि वृत्तीचा भोगवटा दाखऊन आमची वृत्तिसमधे पत्रे व फर्मान आदिकरून पत्रे राजकामधे गेली सपूर्ण गाठोडे च गेले हे समस्तास ठाऊके च आहे मरलीकर व दुसेरेकर आह्मी त्रिवर्गाचा मूलपुरुष येक ऐसे खरे करून देऊ न देऊ तरी वृत्तीस समध नाही गोताचे आन्याई हे लेहून दिल्ही तकरीर सही छ १० माहे शाबान

या विद्यमाने शके १६४५ शोभकृत नाम सवत्सरे जेष्ठ शुध दशमी भानुवासरे तदिनी वेदमूर्ती नारायेणभट बिन वीरेश्वरभट गोपालभट बिरुद्रभट गिजरे जोतिषी मौजे कारवे व मौजे वडगाव व मौजे सेरे व मौजे दुसेरे व मौजे कोडोली प्रा। क-हाड यास लेहून दिल्हे निवाडपत्र ऐसेजे तुह्मामधे व सदासिवभट बिन

भानभट गिजरे क-हाडकर यामध्ये सदरहू गावीचा जोसीपणाचा कथला लागून पचाईतमुखे निवाडियास स्थल मजकुरास आला त्यास पचाइतानी उभयेतास बोलवून करीना मनास आणून तकरीरा लेहून मागितल्या त्यावरून तुह्मी उभयेतानी तकरीरा लेहून दिधल्या बितपसील

तकरीर- कर्दे सदासिवभट बिन भानभट गिजरे आग्रवादी वास्तव्य क्षेत्र क-हाड लेहून दिल्हे ऐसे जे मौजे सेरे व मौजे वडगाव - व मौजे कारवे व मौजे दुसेरे व मौजे कोडोली प्रा। क-हाड सदरहू पाचा गावीचे जोतीष कुलकरणि याचे घरीचे उपाध्यपण आपले पुरातन आहे वडिल खात आले आहेत त्यास काही दिवस मुतालिक ठेऊन वृत्ती अनभवीत आलो पहिले वृत्ति गगाधरभट पानसे याचे जोतिष व कुलकरणियाचे घरीचे उपाध्यपण होते तेश्रीवाराणसीस जातेसमई आपले पूर्वज रामेश्वरभट गिजरे यास दानपत्र करून सदरहू वृत्तीचे पत्र करून दिल्हे त्यावरून अनुभवीत होतो त्यास काही दिवस मुतालिक स्वामित्व देत आले सापृतकाले मुतालिकानी स्वामित्त्वास विक्षेप केला त्याउपरी कजिया प्राप्त जाला त्यास दिवाण व गोतमुखे निर्वाह करून घ्यावा तरी राजीक आनकूल पडिले नाही त्याउपरी राजश्री भानजी गोपाल सुभेदार प्रा। क-हाड याचे घरी मोरेश्वरभट होते त्यानी गिजरयाची वृत्ती ह्यणऊन प्रसग केला त्यास भानजीपत बोलिले जे गिजरे याची वृत्ति ह्मणता तरी त्याचे कागदपत्र काही आश्रये आहे की काये याउपरी आपले आजे कृष्णभट यासि मोरेश्वरभट यानी पुसिले की आपण सुभेदारासी बोलिलो गिजरेयाची वृत्ति मुतालिक खाताती याचा वृत्तात काये तो कलला असेल तो सागणे त्याउपरि कृष्णभटानी सागितले की भानभटास पुसणे ते सागतील त्यावरून भानभटास मोरेश्वरभटानी पुसिले त्यास उत्तर दिल्हे की आमची वृत्ति खरी कागदपत्र आपणाजवली आहेत आपण खरे करून देऊ त्यास

अताजी जगनाथ जोसी कुलकर्णी
कसबे पारनेर
१
केशो लक्षुमण देसपाडे पा। सिरवल
कोडापा बिन सिवपा कुलकर्णी मौजे
गोटखिडी प्रा। वालवे व भडकबे प्रा।
हुकेरी
पत्र प्रा। साक्ष खडो श्रीधर बुचके देशपाडे प्रा। सुपे
सिदोजी बिन मुधोजी घारगे देसमुख का। निंबसोड
बावाजी बिन जानोजी पाटील यादव
मौजे कडेगाव का। मजकूर अगनोजी
बिन लखमोजी पाटील मौजे बेलिचागाव
का। मा। साबजी बिन चदजी पाटील
गणेश जगनाथ क्षीरसागर कुलकर्णी
मौजे सेलगाव व पाचुद व बेलवडे
बवाजी आबजी खीरसागर कुलकरणी
जोतिसी मौजे हिंगणगाव बु॥ का।
आउध मौजे येडे का। वागी
रामभट्ट बि।। नरसिभट्ट ढेकणे नि।।
मोरो सामराज
महिपतराउ लक्षुमण खलदकर कुलकर्णी
मौजे खलद प्रा। पुणेंदेस ता। क-हेपठार
१
जानो रघुनाथ कुलकरणी मौजे
खेडीवतडिवले व चचली व धु- मालवाडी कोरेगाव प्रा। वाई अनाजी कासी कुलकरणी मौजे माजी व मौजे खोजवडी ता। सातारा
१
कीर्यात निबसोडमाइणी
सिदोजी बिन बहिराजी घारगे देसमुख को। माइणी
हैबतराव बेनाजी
सहश्रभोजने देसपाडे
का। निंबसोड व माइणी
ह्मसाजी बिन कुमाजी बिन खेलोजी पाटील ईगल मौजे सिरसवाडी का। मजकूर बेनाजी बिन बहिरोजी पाटील माने मौजे माहुली का। मा। सिदोजी
घाटगे मौजे धोडेवाड का। मजकूर
सबसेट बिन बससेटे कसबे माइणी
तमणभट बिन विश्वनाथभट गोपाळराम
पिटके जोसि व कुळकर्णि कस्बे माइणि
देहाय
कालोपरशराम बडवे श्री माहादेव
शामजी शकर बडवे माहादजी येशाजी
बडवे पद्याकर कालो बडवे
बिन सभाजी पाटील मौजे मालवर
का । माइणी बहिरजी बिन + मोजी
नाईक नाइकवाडी का। मा।
रघसेट बिन सिवसेट माहाजन कसबे
माइणी
अताजी बापूजी व जिवजी लिगोजी
वाघ कुलकर्णी जोसी कसबे माइणी

लेखांक २५५                                                                                                                                  १५२८ फाल्गुन वद्य ९                                       

                                                                                            फारसी मजकूर

अज दिवाण रा। खास बिजानेबु कारकुनानि व हुदेदारानि हाल व इस्तकबाल व मोकदमानि कसबे पुणताबे पा। संगमनेर वावी विदानद सु॥ सबा अलफ माणीक जोसी बिन रतनजोसी सेकीन कसबे पुणतांबे बंदगी हजरती मालूम केले जे आपणियास इनाम जमीन बिघे पंधरा दर सवाद कसबे पुणतांबे पा। मजकूर बा। हुजती बसिकेखास करकीर्दी ता। हजरती बुर्‍हान निजाम स्याहा व भोगवटे वजीरानि सालाबाद कारकीर्दी दर कारकीर्दी भोगवटा व तसरुफाती चाळत आहे यावरी मजकुरास मोगल आले ते वखती कदीम हुजती व भोगवटे होते ते गेले आहेती हाली एक भोगवटा आहे इनामतीचे बाबे परवानगीवर्क बसिकेखास एकंदर इनामदारानि सादीर आहे मुकरर फर्मानु मर्‍हामती होय मालूम जाले बा। हसारती दिवाण आला बा। इळतमेस देविले माणीक जोसी बिन रतन जोसी सो। पुणतांबे यास इनाम जमीन बिघे पंधरा दर सवाद कसबे मजकूर बा। हुजती बसिकेखास कारकीर्दी ता। हा। बुर्‍हान निजामस्याहा आहे तेणेप्रमाणे मुकरर केले असे कदीम हुजती बसिकेखास व भोगवटे होते ते मोगलाचे फितरतीमधे गेले याची इस्कील न कीजे जैसे सालाबाद भोगवटा व तसरुफाती चाळत असेल तेणेप्रमाणे दुमाला कीजे औलाद व अफलाद चालवीत जाइजे दर हर साल खुर्दखताचा उजूर न कीजे ताळिक घेउनु असेली फिराउनु दीजे मुकरर बा। परवानगी वर्क बसिकेखास एकंदर इनामदारानि सबा अलफ छ १५ माहे रमजानु जमीन बिघे पंधरा प्रज विसाजी मोकदम मोरतब सुदु

रुजु सुदु                              रुजु मुश्रीफ                                 रुजु सुरुनिवीस
                                                                                                १५

तेरीख २२ माहे जिलकादी खमस असर अलफ पा। हुजुरु

                                                      खर्डा छ २० जिलकादी

सब सुदु               तालीक सुद                  सब सुदु                 सब सुदु                 सब सुदु
मुश्रीम                 दफतर खास                                            न्याबती                 सुरुनिवीस

 
बारु सुदु              बारु सुदु                       बारु सुदु                बारु सुदु                   बारु सुदु

                                                                                     तालीक सुदु               तालीक सुदु                   

लेखाक ११०
१६४४ फाल्गुनवद्य ११

श्री

वैदमूर्ती राजश्री गोपालभट, व शामभट व केसभट गोसावियासि सेवक श्रीनिवास परशराम प्रतिनिधी, नमस्कार सु॥ सलास असरीन मया अलफ वडिगाव कारवे सेरे, या तिनी गावचा कज्या जोसीपणाचा आहे त्यास थल उबरज लेहून तिनी गावचे पाटील उबरजेस पाठविले आहेत हे कृष्णेत. सिरोन ज्यास खरा ह्यणून काढतील त्याचा खरा होईल या कामास महमद हमाती चोपदार पाटविला यास रुपये ५ पाच देणे जाणिजे छ २४ जमादिलाखर

राजते लेखनावधी

लेखांक १०९
१६४४ वैशाख शुद्ध ७

श्री

अखडितलक्ष्मीअलकृत राजमान्य राजश्री माणको कृष्ण गोसायी यासि सेवक आबुराव अमात्य नमस्कार सु॥ इसन्ने अशरीन मया अलफ वेदमूर्ती गोपालभट व केशवभट गिजरे याचे जोतिसपणाचे गाव मौजे कारवे व वडगाव व सेरे हे तीन गाव आहेत याच्या वडिलानी शामभट प्रथमशाकी मतालिकास ठेविले होते ते प्रस्तुत यासि भाडतात हा कजिया रा।। चिमणाजी पताकडे गेला होता त्यानी तुह्यास निवडावयसि सांगितला आहे ह्यणोन यानी विदित केले तरी त्यानी तुह्मास सांगितले असेल तरी तीन गावचे वतनदार बोलाऊन आणून जो काय करीना असेल तो मनास आणून चिमणाजीपताकडे लेहून पाठवणे जाणिजे छ ५ रजबु

मोर्तब सुद