आपणास सध्या अज्ञात असलेल्या त्या ध्वनींवरून प्राथमिक मनुष्यांनी जे शब्द बनविले ते शब्द प्राथमिक ध्वन्यनुकरणात्मक नसून सादृश्यावरून बनविलेले साधित म्हणून ठरविण्याची चुकीही आपल्या हातून होण्यासारखी आहे. येथे ऐतिहासिक प्रमाण उपलभ्य नाही. ते लाखो वर्षांपूर्वीचे ध्वनी पुनरुज्जीवित करण्याचे साधन आपणाजवळ नाही. त्यामुळे मूळ शब्द कोणते व कृतक शब्द कोणते ते निवडता येणे परम दुर्घट आहे. उदाहरणार्थ, काळा, पांढरा, हिरवा वगैरे रंगवाचक शब्द घ्या. ह्या निर्जीव पदार्थांना नावे कशी मिळाली ? सादृश्यावरून मिळाली की ध्वनीवरून मिळाली ? काळा, पांढरा, हे जे साधे नित्य भेटणारे रंग आहेत त्यांची नामे प्राथमिक मनुष्याला निर्माण करण्याची आवश्यकता जरूर भासली असेल. त्याशिवाय अत्यन्त साधाही व्यवहार शक्य नाही. आमच्या मते काळा, पांढरा ही रंगनामे खालील त-हेने अस्तित्वात आली असावीत, अत्यन्त कृष्णवर्ण अशा एखाद्या तत्कालीन प्राण्याचा आवाज काल् काल् असा असावा व काळा रंग शब्दाने दर्शविण्यास प्राथमिक मनुष्याने काल् काल् ध्वनी करणा-या त्या काळ्याकुट्ट प्राण्याचा काल काल ध्वनी अनुकरला असावा. ध्वनीच्या आधारावर तो ध्वनी करणा-या प्राण्याचा जसा बोध करून देण्याचा शोध मनुष्याने लावला, त्याचप्रमाणे तो ध्वनी करणा-या प्राण्याच्या रंगावरून काळा, पांढरा, इत्यादी अध्वनी साध्या रंगांनाही नावे देण्याचा शोध त्याने केला. गुणींच्या ध्वनीवरून गुणांना नावे देण्याचा हा मनुष्यप्राण्याला लागलेला आणीक एक अपूर्व शोध होय. आतापर्यंत ध्वनी करणा-या प्राण्यांना, वस्तूंना व क्रियांनाच तेवढी नावे देण्याची कला त्याला माहीत होती. ह्यापुढे अध्वनी गुणांचेही शब्दाने प्रदर्शन करण्याची कला त्याला हस्तगत झाली.