लेखांक ९२                                                                                                                                      १५७४ फाल्गुन शुध्द ४
                                                                                                               
                                                                                           

                                                                                               (फारसी मजकूर)

अज रखतखाने खोदायबंद खान अलीशान खा। अलफजलखान माहमदशाही खुलीदयामदौलतहू बजानेब कारकुनानि हाल व इस्तकबाल व देसमुखानि पा। वाई बिदानंद सु। सन सलास खमसैन अलफ दरीविले नरसीव्हभट बिन रंगभट चित्राउ जुनारदार सेकीना कसबे पा। मजकूर हुजूर येउनु मालूम केले जे आपणासी धर्माअदाउ सालीना होनु १० दाहा पा। मजकूरी दर कारकीर्दी खा। रणदुलाखान मरहमती करून दिल्हे असे तरी त्याणेप्रमाणे कारकीर्दी शहजादे अलमीया वा हाली बिमोजीब खुर्दखत साबीका चालत असता साल मजकूर माहली कारकुनानी ताजा खुर्दखताचे उजूर करून इस्कील केले असे साहेबी नजर इनायत फर्माउनु सदरहू धर्माअदाउ मरहमती फर्माविले पाहिजे ह्मणुनु मालूम जाहले मेबायद के सदरहू धर्माअदाउ बिमोजीब खुर्दखत मोकासाइयान माजी व खुर्दखत साबीकाप्रमाणे भोगवटा व तसरुफाती सालाबाद तागाईत सालगु॥ जैसे चालिले असेल त्याणेप्रमाणे दुबाला कीजे दर साल गुदस्ता उचापती केलेले उजूर न कीजे ब औलाद व अहफाद चालवीजे दर हर साला खुर्दखतचे उजूर न कीजे तालीक लेहून घेउनु असल खुर्दखत परतुनु दीजे पा। हुजरु मोर्तब सूदु

तेरीख २
रबिलाखर                              सुरु सूद