लेखांक ७७                                                                                                                        १५५४ आश्विन वद्य ३                                                            

                                                                                      (फारसी सिक्का)

                                                                                      (फारसी सिक्का)

                                                                               (सात ओळी फारसी मजकूर)

अज दिवाण पा। वाई ता। मोकदमानी मौजे बोरखल सा नीब पा। मजकूर सु॥ सलास सलासेन आलफ दो। बदल इनाम बो। गोपीनाथभट बिन रामेस्वरभट तबीब जुनारदार सो। का। मजकूरु यासी इनाम बा। खुर्दखत रा। दर साल सन तिसा इशरीन अलफ छ ९ रबिलोवल पो। छ २० रबिलाखर सादीर आहे जे इनाम जमीन चावर दीढ १॥ बि॥ मौजे बोरखल चावर १ मौजे किण्हई चावर ॥ येणे प्रमाणे भोगवटा व तसरुफाती पाहून इनाम दुबाला करणे दर हर साला खु॥चे उजूर न करणे तालीक लेहून घेउनु असल खु॥ परतून दीजे ह्मणऊन तरी बा। भोगवटा मिसेली ठाणा दर सालगु॥ सन इसने सलासेन अलफ छ २३ जमादिलाखर दो। मा। ना। मुस्तैज रवा अस्त बायद की यशाबजो की ता। साल गु॥ भोगवटा व तसरुफाती चालिले प्रमाणे सन तल मजकूरास जमीन सदरहू दो। बाबहाय सदरहूपैकी जमीन मौजे मा। चावर १॥ दुबाला केले असे भोगवटा व तसरुफाती पाहून इनाम दुबाले केले असे दुबाला कीजे तालीक लेहून घेउनु असल मिसेली बदस्ते इनामदार मजकुरासी फिराउनु दीजे मोर्तबु मोर्तब

                                             

तेरीख १६                                                                        माहे रबिलोवल

रबिलोवल