लेखांक ३८८

                                                                                                                                                          १५४३ चैत्र शुध्द १४

                                                                                                                                                                  थोरले राजे

                                                                                                                   (फारसी सिक्का)

अज रखतखाने राजश्री संभाजी राजे साहेबु दामदौलतहू बजानेबु कारकुनानी देहाये परगणे पांडियापेडगौ सु॥ इहिदे इसरीन अलफ बो। रामेस्वरभट बिन नारायणभट व चितामणीभट बिन बाळाभट उपाध्ये रा। इ॥ यासी मुकासा मौजे जातेगौ पा। मजकूर देह एक १ बिता।

पेसजी रवा आहे                                  बाजा वर्दे रुद्राजी फुज
देह निमे ^.॥^.                                       सरगुर्‍हे देह निमे ^.॥^.

एकूनु सदर्हू देह १ कुलबाब कुलकानू दिधले असे व बा। खुर्दखत राजश्री राजे दिधले आहे तेणेप्रमाणे दुमाला कीजे अवलाद अफलाद चालवीत जाइजे दर हर साल ताजे खुर्दखताचा उजूर न कीजे तुह्मी तालीक घेउनु असेली भटगोसावियापासी फिराउनु दीजे

                                                                                                                                                     ^*

तेरीख १२ माहे जमादिलोवल
जमादिलोवल